18.9.06

Solidao da viagem

Stampa

Caem em mim imagens dispersas
Vem o calor ao corpo
Ainda que esteja longe
tenho sede de teu desejo

Deixar a cidade e vincer perigos
quero viver cada momento
eu e a bagagem
Estranha armonia

Meu Deus è o Baco
Ando perdido sen ter um rumo
No reino do prazer
a vida sai e tudo continua

mostro coragem p'ra esconder o medo
nesta solidao ninguem me impede

Já o dia desmaia
apetece beber
um sopro do futuro
que aconteça para mim.


trad:
Solitudine da viaggio

Cadono su di me immagini disperse // Sale calore al corpo
Ora che sono di nuovo lontano // ho sete del tuo desiderio
Lasciare la città e vincere pericoli // voglio vivere ogni momento
io e un bagaglio // strana armonia
Il mio dio è Bacco // vago perduto senza meta //
Nel regno del piacere // la vita finisce e tutto continua //
Mi fingo coraggioso per nascondere la paura
In questa solitudine nessuno mi ostacola
Già il giorno sviene // necessita bere
Un soffio di futuro // che accade per me.